8 Einzelheiten zu ausgewählten Posten der konsolidierten Erfolgsrechnung
Ertrag aus Gebühren, Kommissionen und Provisionen
| Mio. CHF | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 2020 | |||
| Courtagen | 907 | 774 | ||
| Ertrag aus Vermögensverwaltung | 643 | 565 | ||
| Übrige Gebühren und Kommissionen | 303 | 248 | ||
| Total Ertrag aus Gebühren, Kommissionen und Provisionen | 1 853 | 1 588 | ||
Ertrag aus Kapitalanlagen
| Mio. CHF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anhang | 2021 | 2020 | ||||
| Zinserträge aus jederzeit verkäuflichen finanziellen Vermögenswerten | 2 081 | 2 160 | ||||
| Zinserträge aus Darlehen und Forderungen | 456 | 440 | ||||
| Übrige Zinserträge | –9 | –8 | ||||
| Dividendenerträge aus jederzeit verkäuflichen finanziellen Vermögenswerten | 345 | 477 | ||||
| Ertrag aus Investitionsliegenschaften (netto) | 1 045 | 951 | ||||
| Total Ertrag aus Kapitalanlagen | 5 | 3 918 | 4 021 | |||
Gewinne/Verluste auf finanziellen Vermögenswerten (netto)
| Mio. CHF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anhang | 2021 | 2020 | ||||
| Verkauf von | ||||||
| jederzeit verkäuflichen finanziellen Vermögenswerten | 717 | 825 | ||||
| Darlehen und Forderungen | 138 | 125 | ||||
| Gewinne/Verluste aus Verkäufen (netto) | 855 | 950 | ||||
| Wertminderungen auf | ||||||
| jederzeit verkäuflichen Schuldinstrumenten | –11 | –16 | ||||
| jederzeit verkäuflichen Beteiligungsinstrumenten | –181 | –628 | ||||
| Darlehen und Forderungen | –2 | –18 | ||||
| Wertminderungen von finanziellen Vermögenswerten | –195 | –662 | ||||
| Aus dem übrigen Gesamterfolg umgegliederte Gewinne/Verluste aus Sicherungsgeschäften | –15 | 358 | ||||
| Währungsgewinne/-verluste | 70 | –1 442 | ||||
| Total Gewinne/Verluste auf finanziellen Vermögenswerten (netto) | 5 | 715 | –796 | |||
Gewinne/Verluste auf erfolgswirksam zum Fair Value bewerteten Finanzinstrumenten (netto)
| Mio. CHF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anhang | 2021 | 2020 | ||||
| Devisenderivate | –436 | 938 | ||||
| Zinsderivate | 77 | –181 | ||||
| Aktienderivate | –1 088 | –612 | ||||
| Übrige Derivate | 0 | 3 | ||||
| Per Designation erfolgswirksam zum Fair Value bewertete finanzielle Vermögenswerte 1 | 698 | 85 | ||||
| Beteiligungen an assoziierten Unternehmen 2 | 2 | 3 | ||||
| Kapitalanlageverträge ohne ermessensabhängige Überschussbeteiligung | 42 | 11 | ||||
| Anteile Dritter an konsolidierten Anlagefonds | –275 | –60 | ||||
| Übrige finanzielle Verbindlichkeiten | 0 | 6 | ||||
| Vermögenswerte auf Rechnung und Risiko von Kunden der Swiss Life-Gruppe | 4 143 | 81 | ||||
| Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit Vermögenswerten auf Rechnung und Risiko von Kunden der Swiss Life-Gruppe | –4 116 | –82 | ||||
| Total Gewinne/Verluste auf erfolgswirksam zum Fair Value bewerteten Finanzinstrumenten (netto) | 5 | –953 | 191 | |||
|
1 Einschliesslich Zins- und Dividendenerträgen von CHF 245 Millionen (2020: CHF 117 Millionen)
|
||||||
|
2 Einschliesslich Dividendenerträgen von CHF 0 Millionen (2020: CHF 0 Millionen)
|
||||||
Übriger Ertrag
| Mio. CHF | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 2020 | |||
| Realisierte Gewinne/Verluste aus dem Verkauf von Tochterunternehmen und übrigen Vermögenswerten | 32 | 3 | ||
| Erträge aus dem Verkauf von Vorratsimmobilien | 133 | 153 | ||
| Übrige Währungsgewinne/-verluste | 153 | 22 | ||
| Übrige | 22 | 18 | ||
| Total übriger Ertrag | 340 | 195 | ||
Versicherungsleistungen und Schadenfälle (netto)
| Mio. CHF | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 2020 | |||
| Leistungen und Schadenfälle aus Versicherungsverträgen | ||||
| Leistungen aus Lebensversicherungen (brutto) | 12 144 | 11 734 | ||
| Veränderung Deckungskapital und Schadenfälle (brutto) | 1 259 | 2 901 | ||
| Zahlungen für Schadenfälle Nichtleben (brutto) | 265 | 231 | ||
| Veränderung Schadenfälle Nichtleben (brutto) | –10 | 25 | ||
| Von Rückversicherern rückgeforderte Leistungen und Schadenfälle | –115 | –109 | ||
| Leistungen und Schadenfälle aus Versicherungsverträgen (netto) | 13 543 | 14 783 | ||
| Leistungen und Schadenfälle aus Kapitalanlageverträgen mit ermessensabhängiger Überschussbeteiligung | ||||
| Leistungen aus Lebensversicherungen (brutto) | 735 | 672 | ||
| Veränderung Deckungskapital und Schadenfälle (brutto) | 65 | 174 | ||
| Leistungen und Schadenfälle aus Kapitalanlageverträgen mit ermessensabhängiger Überschussbeteiligung (netto) | 800 | 846 | ||
| Total Versicherungsleistungen und Schadenfälle (netto) | 14 343 | 15 629 | ||
Zinsaufwand
| Mio. CHF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anhang | 2021 | 2020 | ||||
| Zinsaufwand für Einlagen | 20 | 18 | ||||
| Negativzinsen auf Repurchase-Vereinbarungen | –28 | –26 | ||||
| Zinsaufwand auf Verbindlichkeiten gegenüber Banken | 38 | 24 | ||||
| Zinsaufwand für Kapitalanlageverträge | 66 | 68 | ||||
| Zinsaufwand für Einlagen aus Versicherungsverträgen | 22 | 55 | 27 | |||
| Zinsaufwand für Leasingverbindlichkeiten | 4 | 4 | ||||
| Übriger Zinsaufwand | 16 | 12 | ||||
| Total Zinsaufwand | 172 | 127 | ||||
Aufwand für Gebühren, Kommissionen und Provisionen
| Mio. CHF | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 2020 | |||
| Provisionen für Versicherungsvermittler und Broker | 1 292 | 1 070 | ||
| Aufwand für Vermögensverwaltung | 104 | 90 | ||
| Übrige Gebühren und Kommissionen | 124 | 132 | ||
| Total Aufwand für Gebühren, Kommissionen und Provisionen | 1 520 | 1 293 | ||
Aufwendungen für Leistungen an Mitarbeitende
| Mio. CHF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anhang | 2021 | 2020 | ||||
| Löhne und Gehälter | 862 | 811 | ||||
| Sozialversicherung | 177 | 157 | ||||
| Leistungsorientierte Pläne | 23 | 97 | 39 | |||
| Beitragsorientierte Pläne | 5 | 4 | ||||
| Übrige Leistungen an Mitarbeitende | 69 | 60 | ||||
| Total Aufwendungen für Leistungen an Mitarbeitende | 1 210 | 1 070 | ||||
Aufwendungen für Abschreibungen
| Mio. CHF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anhang | 2021 | 2020 | ||||
| Abschreibungen auf Sachanlagen 1 | 16 | 67 | 67 | |||
| Abschreibungen auf Barwert künftiger Gewinne (PVP) | 17 | 3 | 1 | |||
| Abschreibungen auf aktivierten Abschlusskosten (DAC) | 17 | 342 | 335 | |||
| Abschreibungen auf aktivierten Abschlusskosten für Kapitalanlageverträge (DOC) | 17 | 26 | 17 | |||
| Abschreibungen auf übrigen immateriellen Vermögenswerten | 17 | 28 | 30 | |||
| Total Aufwendungen für Abschreibungen | 466 | 450 | ||||
|
1 Einschliesslich Abschreibungen auf Nutzungsrechten aus IFRS 16 von CHF 38 Millionen (2020: CHF 40 Millionen)
|
||||||
Übriger Aufwand
| Mio. CHF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 2020 | |||||
| Marketing und Werbung | 53 | 50 | ||||
| Informatik und sonstige technische Einrichtungen | 137 | 120 | ||||
| Instandhaltung und Reparatur | 32 | 32 | ||||
| Kurzfristige Leasingverhältnisse | 3 | 3 | ||||
| Leasingverhältnisse von geringwertigen Vermögenswerten | 1 | 1 | ||||
| Dienstleistungen externer Experten | 238 | 219 | ||||
| Kosten für verkaufte Vorratsimmobilien | 100 | 127 | ||||
| Versicherungsprämiensteuern und übrige ertragsunabhängige Steuern | 74 | 78 | ||||
| Übrige | 71 | 126 | ||||
| Total übriger Aufwand | 709 | 756 | ||||